盼取消DH對決大谷　巨人王牌：想見識惡魔指叉 - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=39746&page=1&c=1


作者：陳容琛 ‧ 2021年06月23日 15:09

https://live.staticflickr.com/65535/51251659692_de51c8ff68_c.jpg
大谷翔平。（達志影像資料照）


明天即將迎敵洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平，舊金山巨人教頭Gabe Kapler表
示，很高興能用球迷身份，來看大谷與子弟兵Kevin Gausman同場較勁。其中，Gaus-
man放話希望取消DH，因為他想見識大谷的「惡魔指叉」。

「我很高興能以棒球迷身份，看Gausman與大谷同場較勁，這感覺很酷。」巨人教頭
Kapler笑說。本季巨人以47勝26敗、勝率高達0.644，戰績傲視MLB，為了迎戰大谷
翔平，巨人教練團派出王牌投手Gausman先發上陣，過去是首輪第4順位的他，今年
投出生涯年，目前繳出8勝1敗、防禦率1.51超殺成績。

Gausman提到，應該是生涯首次遇到像大谷這樣球員，「他目前表現簡直令人難以置
信，在『雙刀』都很出色，這絕對是很特別的事，可能不會再出現這樣球員，甚至
我原本以為永遠不會再看到。」有趣的是，今年打擊率不到2成的他，希望教練團明
天取消DH，因為Gausman期待與大谷翔平來場投打對決。

「我只是想見識看看他的『惡魔指叉』長什麼樣子，並不是說一定能從他手中敲出安
打。」Gausman說。本季他僅敲出5支安打，且沒有任何長打，他笑著表示：「我才不
會拿我的打擊成績跟他比較。」Gausman補充：「通常打者只會對打者印象深刻，投
手也是一樣，但大谷卻是讓所有人感到驚艷。」

Kapler則表示，對決大谷是1個挑戰，因為每球他都可能造成重傷害，「大谷的身體
素質及運動能力，加上他打出成績，就知道要讓他出局絕對不是容易的事，所以我們
必須想出對策。」


https://live.staticflickr.com/65535/50591666123_020789bc81_c.jpg
Kevin Gausman。（達志影像資料照）

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--